right out的例句大全

You fashioned hope right out of thin air.

你把稀薄的空气,化成了真正的希冀.

互联网摘选

Your announcement of marriage came right out of the blue.

你突然宣布结婚实在是出人意料.

互联网摘选

Sure we do, but they're out of season right now.

我们当然有, 只是现在还不是季节.

互联网摘选

It is out of question that you are right.

无疑你是对的.

互联网摘选

Some of these books are out of place. Please put them in right order.

有些书位置不对, 请把它们按顺序放好.

《简明英汉词典》

I can leave the field and still stay out of phase, right?

我可以离开这个地方同时还留在相位不被他们看到对 吗 ?

电影对白

All right .-the third, look out for otis Wright .

好 - 注意三楼的“奥的斯 佑芳 ”

互联网摘选

Will individual schools be given the right to opt out of the local school authority?

各个学校可能有权选择退出地方教育局 吗 ?

词典精选例句

Let's get this out of the way right off the bat.

让我们立即开始这个话题.

互联网摘选

Ocelot : Hold it right there , traitor. Let's find out just how lucky you are.

Ocelot:站着被动, 叛徒. 让我们来看看你运气如何.

互联网摘选

He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose.

他突然抡起右臂，一拳打在洛里默的鼻子上。

《牛津高阶英汉双解词典》

As public right force puissant intervene, happened to be out of shape already.

随着公权力的强力介入, 已然发生了变形.

互联网摘选

Out the propriety of granting such a request, ie doubt whether it is right.

我怀疑答应这项要求是否合适.

网络文摘精选

Straight out the tube, right into your living rooms I came.

直着从那显象管(指电视)出来, 我直接进入你们的卧室.

互联网摘选

Let's find out who ponied up the money for Aberto here, all right?

我们去查查看是谁付的钱让阿伯托到这里来的好 吧 ?

电影对白

Instead she Blew Monkey right out of sight with a single wave of her plantain fan.

悟空初次借扇,被铁扇公主用芭蕉扇扇得无影无踪.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Can you pick out the right one?

你能找出正确的那一个 吗 ?

网络文摘精选

Then he put his right hand into his pocket and took out a phrase book.

这时他把手伸进衣兜里掏出一本成语书.

网络文摘精选

It's turned out to be a very pertinent story, especially with everything that's percolating right now.

这部影片变成了一部非常贴合当前情势的故事, 特别是联系到最近的所有事情的情况下.

网络文摘精选

Plants growing out of cracks in paving strike the right note up a cottage-garden path.

从铺路石缝隙间长出的植物恰好营造出乡间农舍花园小径的感觉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》